Kaum war der "Buena Vista Social Club" zum Überraschungshit mutiert, konnte man sich kaum noch retten, so viel Musik aus Cuba wurde einem plötzlich um die Ohren gehauen. Dass es sich dabei zumeist um minderwertige Aufnahmen handelte, schien vielen Käufern wie den Geld scheffelnden Plattenfirmen ziemlich egal zu sein. Diese neue Compilation dagegen ist anders, denn "Hecho En Cuba" (also "Made In Cuba") enthält nicht nur Stücke der ohne Frage wichtigen Social-Club-Mitglieder - Compay Segundo, Rubén Gonzales, Ibrahim Ferrer, Gitarrist Eliades Ochoa oder Omara Portuondo -, es handelt sich teils um brandneue Stücke, die beweisen, dass die "Oldies" (Compay Segundo ist bekanntlich unglaubliche 95 Jahre alt) nichts von ihrer Musikalität verloren haben, teils um tontechnisch runderneuerte Aufnahmen von Klassikern à la "Chan Chan", "Ay Candela" oder "El Cuarto De Tula". Eine würdige Neuauflage des kubanischen Gipfeltreffens aus dem "Buena Vista Social Club" also, das durch die ausgezeichnete Covergestaltung noch abgerundet wird. Sehr gelungen, das!